Chemises J.M.L. Shirts Inc.

12, rue Long, Edmundston, NB

Finalist 1999 Atlantic Canada Entrepreneur of the Year Alliance of Manufacturers & Exporters Canada AAPN (American Apparel Producers' Network) CAF (Canadian Apparel Federation) Canadian Shirts Manufacturer's Association

Modes Carl Fashions inc.

296, rue Victoria, Edmundston, NB

Pants and uniforms manufacturer