DDH Environnement lte
Our mission is clear:
we are your specialized environmental consultant.
Since 1989, D'Aragon, Desbiens, Halde (DDH) provides
environmental consulting services to industry and to numerous
organizations in the public and private sectors. The Board of
Directors is composed of Mr. Richard Desbiens, the President and
Mrs. Andr D'Aragon, Jean Halde and Marcel Ricard who act as
Vice-Presidents. These four professionals have more than fifteen
years of experience in environment. Our team is composed of over
twenty professionals with various backgrounds: engineers,
biologists, chemists, geographers, hydrogeologists,toxicologists
and health and safety specialists. The diversity in expertise
promotes multidisciplinary exchanges, thus allowing the team to
intervene successfully in a wide range of projects in
environmental consulting.
The company is better known in the area of complex
and high tech projects. Our expertise covers a wide range of
activities. DDH offers services in the following fields :
ohistorical reviews, inventories and characterization of
contaminated sites;
orisk assessments (health, ecological and technological);
ocontaminants hydrogeology;
oevaluation of remedial technologies;
odesign of site remediation & cleanup program;
ocleanup work supervision;
oenvironmental auditing;
oenvironmental management systems;
oenvironmental impact studies;
oindustrial hygiene, workplace health and safety
evaluation;
otraining;
oproject management.
We offer a simple and flexible administrative structure to
provide our clients with quality services and to ensure that
tasks are performed with an absolute respect for time and budget
constraints. The project manager is selected among
our professionals on the basis of the dominant competence
required in the project. One of the four associates is in
charge of more complex mandates.
Some of our prestigious clients
-in the private sector, DDH has diversified clients,
representing most of the industrial sectors: Alcan, Canadian
National Railways, Consumers Glass, Domfer Metallic Powders
(ISPAT), Domtar, Imperial Oil, ICI, PPG Canada, Pratt & Whitney
Canada, Provigo, Rolls-Royce Canada, Shell Canada, Stone
Consolidated, Sunoco, Texaco Canada, Ultramar Canada, Wolverine
Canada and several small and medium businesses or industrial
associations such as the Canadian Chemicals Producers
Association (CCPA).
- in the public sector, DDH has clients such as: BAPE, Canada
Mortgage and Housing Corporation (CHMC), City of Montral, the
Department of National Defence, Environment Canada, Fisheries
and Oceans Canada, Hydro-Qubec, lREQ, Parks Canada, Public
Works and Governmental Services Canada, Quebec Department of
Environment, SEBJ, SHDM, STCUM and Transport Canada.
Our services were also retained by financial institutions such
as the Caisses Desjardins, the National Bank, the Royal Bank and
by law firms such as DeGranpr Godin; Desjardins Ducharme Stein
Monast; Guy & Gilbert; Lafleur Brown; McMaster Meighen; Ogilvy
Renault, Pearl & associates, Stikeman Elliott; and legal
departments from the Canadian National Railways and Hydro-Qubec.
We are independent of any remedial technology which ensures our
objectivity. D'Aragon, Desbiens, Halde specializes only in
environmental consultation in which it possesses all the
appropriate qualifications. In addition, DDH has no direct or
indirect economical interests in any technical suppliers,
subcontractors or promoters. Integrity, objectivity and
independence are important values in our organization.
Quality control of our services is essential. It is our opinion
that this is one of the key factor for success in consultation.
Therefore, we take specific measures to achieve the highest
quality possible. Each report is reread by a professional of our
firm who is not directly involved in the project. If
appropriate, we also use international expert advice
to validate specific issues. DDH is presently engaged in the
implementation of a quality management system based on ISO 9001
specifications.
Company Details
Year Established:
1989
Total Sales ($CDN):
$200,000 - $500,000
Number of Employees:
28
Company Information
Jean Halde
Title:
President
Area of Responsibility:
Management Executive
Telephone:
(514) 398-0544
Fax:
(514) 398-0545
Email:
Click Here
Andr D'aragon
Title:
Vice President
Area of Responsibility:
Management Executive
Telephone:
(514) 398-0544
Fax:
(514) 398-0545
Email:
Click Here
Marcel Ricard
Title:
Vice President
Area of Responsibility:
Management Executive
Telephone:
(514) 398-0544
Fax:
(514) 398-0545
Email:
Click Here
Services
Contaminants Hydrogeology
Human Health Risk Assessment
Le processus d'analyses de risques constitue un outil d'aide a
dcision. Cette dmarche permet de gnrer une information
permettant de faciliter des dcisions claires d'un
gestionnaire en matire d'intervention
en estimant les risques la sant et l'environnement et en
aidant valuer le besoin d'actions correctives sur un site.
DDH offre ce champs de spcialit en matire d'analyse de
risques. La firme DDH a ralis, entre autres, l'un des projets
importants en la matire au
Canada visant le redveloppement de terrains contamins sur
l'ensemble de l'Ile de Montral. DDH a aussi ralis une
cinquantaine d'autres analyses de risques qui ont permis nos
clients d'conomiser plusieurs millions de dollars en frais de
dcontamination non justifiables d'un point de vue du risque.
Nos clients dans ce domaine proviennent la fois de
l'entreprise prive et du gouvernement.
Environmental Audits
La vrification de conformit environnementale (VCE) vise avant
tout bien cerner les risques environnementaux associs une
activit industrielle ou commerciale, un terrain ou un
difice. Idalement, une vrification environnementale sera
fonde sur des lments vrifiables, donc sur des crits et sur
des approches reconnues. La VCE peut aussi
reprsenter un processus, parmi d'autres, pour dmontrer la
diligence raisonnable d'une organisation en matire
d'environnement.
DDH a effectu plus d'une centaine de VCE pour des gestionnaires
d'entreprises, des institutions financires, des industriels et
des avocats.
Environmental Management System
Les gestionnaires d'entreprises sont de plus en plus exposs
tre poursuivis personnellement pour des fautes et dommages
relis l'environnement imputables leur entreprise. Advenant
une poursuite, la dmonstration de la diligence raisonnable
reprsente pour ce personnel cadre un des moyens de dfense
privilgi en Cour. La mise sur pied et l'utilisation sur une
base courante d'un systme de gestion de l'environnement est une
bonne faon de dmontrer cette philosophie de diligence. DDH a
entre autres eu le privilge d'assister les forces terrestres de
l'arme canadienne dans l'implantation de son systme de gestion
de l'environnement ISO 14000 pour l'ensemble de ses oprations
au Canada.
Technological Risk Assessment
L'analyse des risques technologiques est une approche permettant
de quantifier les risques associs notamment des
infrastructures, des installations ptrolires ou des complexes
industriels.
Elle peut servir : (i) l'valuation des dommages potentiels
pour les humains, les infrastructures et l'environnement;
(ii) l'valuation comparative des risques associs des
variantes d'amnagement, dans le cadre d'tudes d'avant-projet;
(iii) l'aide la prparation de plans d'urgence.
DDH a eu recours l'analyse de risques technologiques dans
divers contextes d'application, tant au niveau national
qu'international. Un des projets visait valuer les dangers
associs a l'implantation d'une centrale turbines gaz sur le
site de la centrale nuclaire de Gentilly. Un autre projet
impliquait un rservoir de 20000 t d'ammoniac et un gazoduc
traversant des secteurs habits, reliant ce rservoir une
installation portuaire.
Design Of Restoration Program
La restauration d'un terrain contamin peut tre ncessaire
lorsque la contamination contrevient des rglements, normes ou
politiques ou si elle menace la sant publique ou
l'environnement. L'objectif d'un programme de restauration est
d'identifier les diverses approches possibles pour remdier un
problme de terrain contamin; comparer ces approches en prenant en compte les
aspects conomiques, sociaux, techniques et les risques;
dterminer l'envergure des travaux requis et la facon optimale
de les raliser. Le programme de restauration doit tre effectu
selon des plans et devis qui devront tre bien compris des
entrepreneurs qui effectueront les travaux de dcontamination.
DDH a ralis plus d'une centaine de tels devis tant pour
l'industrie chimique et ptrolire que pour des ministres
fdraux et provinciaux, la socit d'hydrolectricit,des institutions financires et bureaux
d'avocats.
Environmental Impact Assessment
L'tude d'impacts ou de rpercussions environnementales regroupe
gnralement les lments suivants: la justification et la
description du projet; la description de variantes et leur
valuation; la description du milieu; l'identification et
l'valuation des impacts; la dtermination des mesures
d'attnuation des impacts et de suivi. Comme une valuation
environnementale peut tre l'objet de consultation publique,
il y a lieu de la rendre accessible par des illustrations, des
tableaux et un texte clair et concis. Cet outil a t utilis
par DDH dans divers projets, tant en milieu urbain que naturel.
Ces projets ont t caractriss par la mise en place de mesures
d'attnuation simples, faisables, tout en tant efficaces. Les
approches qui ont t suivies dans nos valuations
environnementales sont conformes aux exigences des ministres
qubcois et fdral de l'environnement.
Inventory Of Sensitive Habitats
Des habitats sensibles peuvent tre affects par une
contamination ou par des amnagements proximit de ceux-ci ou dans le milieu mme.
Afin d'valuer le potentiel cologique de ces habitats et
d'analyser les effets des situations pouvant les affecter,
diverses tapes doivent tre ralises: l'inventaire des milieux
ou espces sensibles; la cartographie de ces milieux et espces;
l'valuation des potentiels cologiques; la description des
sources d'impacts; les mesures prconises d'attnuation/mitigation ou compensatoires, les
impacts rsiduels, la surveillance environnementale et la
gestion long terme. DDH a su intgrer ce type d'tude dans ses
nombreuses valuations environnementales et analyses de risques.
Emergency Planning
Une planification des mesures d'urgence adquate peut rduire
les dommages et les pertes associs aux risques
possibles d'accidents ou d'vnements non dsirables identifis
et prioriss habituellement lors d'une analyse de risques. Le
plan de mesures d'urgence doit amener le personnel prendre les
dcisions et mesures claires en runissant notamment les
informations suivantes: les mesures et stratgies
d'intervention; les ressources humaines et matrielles
disponibles; les rles et responsabilits du personnel et des
intervenants; les systmes de tlcommunication disponibles; les
procdures de traitement des appels; l'avis aux intervenants et
la mobilisation des ressources.
DDH possde une quipe familire en matire d'interventions lors
d'urgence, en laboration et mise jour de plans de mesures
d'urgence, de plans de formation et de communication,en simulations, en exercices pratiques et en intervention dans des situations relles d'urgence.
Environmental Training
DDH peut offrir des formations sur mesure dans le domaine de la
gestion environnementale. Diverses spcialits ont dj fait
l'objet de cours de formation dont les vrifications
environnementales, les analyses de risques, la gestion des
matires et dchets dangereux, la gestion des terrains
contamins, les mesures d'urgence. Des institutions financires,
des entreprises, des ministres et des associations
professionnelles ont fait appel a nos services pour des
formations personnalises.
Analysis Of Technological Risks
The analysis of technological risks is an approach that allows un to quantify risks associated with infrastructures, petroleum installations or industrial complexes. We can use this approach to evaluate potential damages to humans, infrastructures and the environment; comparative analysis of risks associated with different equipment configurations, done during thee draft project stage; assistance in preparing emergency plans.
DDH has used technological risk analyses for various applications, both nationally and internationally. One of the projects involved valuating the hazards associated with the installation of a gas turbine plant at the Gentilly Nuclear Facility. Another project involved a 20 000 ton ammonia storage facility and a pipeline running through a populated area linking the storage facility to a port.
Restoration Program
It may be necessary to restore contaminated sites when the nature of the contamination contravenes certain regulations, standards or policies or if it threatens public health and the environment. This approach includes the areas of water contamination (underground and surface), waste management and the risk management approach.
The objective of a restoration program is to identify the various possible approaches that can be used to cure the problem; to compare these approaches by taking into account economic, social, technical aspects and risks; to determine the scale of necessary work and the optimal methods of carrying them out. The restoration program must be carried out according to plans and estimates which will have to be well understood by the customers but also by the contractors who will carry out the work of decontamination. DDH carried out more than one hundred such estimates for the chemical and oil industry, and for federal and provincial departments, financial institutions and law firms.
Emergency Response Plans, Training And Simulations.
Adequate emergency plans may minimise damages associated with accident risks or undesirable events usually identified and prioritised during risk analysis.
The emergency response plan must allow personnel to make rational decisions and take appropriate action, taking into account the following : emergency response measures and strategies; available human and material resources; roles and responsibilities of personnel and stakeholders; available telecommunications systems; call handling procedures;stakeholder warnings and resource mobilisation. DDH has an experienced team in the areas of emergency response, development and updating of emergency response measures, training and communication plans, simulations and emergency response exercises.