COMPOSANTES DU LAC INC. (LES)